top of page
Writer's pictureHelen ModernPepper

EAT this & be in 🌶Spicy Cold NOODLE Heaven! + 🌶 Spicy Ceviche🐟 Bibim-naengmyeon 비빔냉면 + 회냉면 + 양념장

Updated: Jan 14



[BiBim-NaengMyeon 비빔냉면 + Hweh-NaengMyeon 회냉면 Recipe]

YOU can make AUTHENTIC & DELICIOUS Bibim-naengmyeon 비빔냉면 at home! COMPLETE tutorial on HOW TO MAKE 🌶Spicy BiBim-naengmyeon Sauce 양념장 + BONUS: Spicy Fish Ceviche topping: Hweh-naengmyeon 회냉면. If you love sashimi, you are going to LUV Hweh-naengmyeon.


Bibim-naengmyeon 비빔냉면 and Hweh-naengmyeon 회냉면 spicy noodle lover's dream, especially during the hot summer months. We eat these COLD spicy noodles to sweat and literally cool down our bodies. These COLD SPICY NOODLES noodle are so satisfying, that you'll be on cloud-nine in FOOD HEAVEN😇


🇰🇷맛있는 비빔냉면 + 회냉면 만들기🇰🇷

비빔냉면 양념장 황금 레시피

쫄깃하게 냉면면 삶는법


BiBim 비빔 = Mixed

NaengMyeon 냉면 = Cold Noodles (but this name is specific to this type of noodle dish using these unique combinations of buckwheat + other flour mixtures. Please see below for more information.)

Hweh 회 = Fresh fish fillet (high sashimi grade)


Bibim-naengmyeon & Hweh-naengmyeon Recipe Time-Codes/유튜브 영상 비빔냉면 + 회냉면 레시피 시간 코드

00:00​​​​​​​​​​​​ Introduction 오프닝/인삿말

01:17 Spicy Bibim-NaengMyeon Sauce 비빔냉면 양념장 만들기

03:50 Spicy Fish-Fillet Ceviche 회냉면 만들기

07:36 Noodle Cooking Tips (쫄깃하게 냉면면 삶는법)

10:42 Dressing up the noodles 비빔냉면 + 회냉면 예쁘게 만들기

12:06 Eating Tips (비빔냉면 + 회냉면 맛있게 먹는 법)


Below you'll find the following:

Ingredient List

Korean ingredient and suggested product links

Recipe Instruction

Suggested video recipes


FOLLOW ME @


WOULD LOVE TO HEAR FROM YOU! PLEASE COMMENT BELOW...:-)

Please take a photo of your BiBim-NaengMyeon + Hweh-NaengMyeon when you make it, posted it on your social media, and TAG @ModernPepper.



Helen


1 teaspoon 작은 술 = 5 ml

1 tablespoon 큰술 = 1/2 fluid ounce, 15 ml, 15 cc

1 Cup 컵 = 128 grams

1 lb = 450 grams


INGREDIENTS/재료

Spicy BiBim-NaengMyeon Sauce 비빔냉면 양념장

4 to 5 Servings

1/2 Cup 컵 GoChuJang (Korean red pepper paste) 고추장

1/2 Cup 컵 Mul-NaengMyeon beef broth or DongChiMi (Water Radish Kimchi) broth

다시다 냉면 육수 또는 동치미 국물

Substitution 없으면: Water 물

1/4 Cup 컵 GoChuGaRu (Korean red pepper flakes, coarse ground) 고춧가루

(For extra spicy 더 맵게 드실려면 1/2 Cup 컵)

1 Tablespoon 큰술 Brown Sugar 흑설탕

1 Tablespoon 큰술 Honey 꿀

1 Tablespoon 큰술 Sesame Oil 참기름

1 Tablespoon 큰술 Sesame Seeds 참깨

1 Tablespoon 큰술 Beef Dashida 소고기 다시다 OR 또는 Naengmyeon Dashida 냉면 다시다

Substitution 없으면: Soup powder from naengmyeon packet 냉면 분말 OR 1 Teaspoon 작은술 Salt 소금

1 Tablespoon 큰술 Jin Soy Sauce 진간장 OR All-Purpose soy sauce 양조간장

1 Teaspoon 작은술 Grated Fresh Ginger 강판 생강

1/4 Large Korean Pear 배 (Substitution: Any sweet pear)

1/4 Medium White Onion 양파

4 Garlic cloves 마늘


Spicy Fish Fillet Ceviche 회냉면

2 to 3 Servings

250 Grams Fish-fillet 가자미 (Skate 홍어, Pollock 명태 or Flounder 가자미)

1/4 Cup 컵 Spicy Sauce (above) 비빔냉면 양념장

1 Tablespoon 큰술 Coarse Salt 굵은 소금

Brown rice vinegar 현미식초 OR any distilled white or apple vinegar: Enough to soak the fish fillet

1 Tablespoon 큰술 GoChuGaRu (Korean red pepper flakes, coarse ground) 고춧가루


For Garnishing:

Roasted sesame seeds (light sprinkling) 통깨 and scallions (green part only) 쪽파 (녹색 부분만)


WATCH Mul-NaengMyeon 물냉면 Recipe, which includes:

Cucumber Pickle 오이절임

Radish Pickle 무절임

Cold Beef Slices 소고기 사태수육

Simple NaengMyeon broth 다시다 냉면 육수

Noodle Cooking Tips (쫄깃하게 냉면면 삶는법)

Noodle Shopping Tips (냉면면 쇼핑 팁)


NaengMyun Noodles (dried or fresh)

FYI - Many non-Koreans use Soba noodles (called MaeMilGukSu 매밀국수 in Korean) thinking that these are naengmyun noodles because of the noodle packaging being labeled as "Buckwheat noodles." Naengmyun noodles are made using buckwheat, but it is made with other flours. Naengmyun noodles also comes in so many variations. My favorite naengmyeon noodles are HamHeung NaengMyeon 함흥냉면 because these noodles are the chewiest out of all naengmyeon noodle variations. These noodles are the chewiest because the noodle dough is made with sweet potato flour. Now, this does not meant that these noodles are the same noodles used to make JapChae (noodles used to make the dish JapChae is called DangMyeon 당면). Yes, DangMyeon noodles are also made with sweet potato flour, but they are totally two different kinds of noodles used for two unique ways. Anyway, we, Koreans, also enjoy eating MaeMilGukSu (aks Soba noodles), especially during the summer months, but to be clear, naengmyeon noodles are not the same as MaeMil noodles.


🛒🛍Shop more Korean ingredients & kitchen gadgets at https://www.modernpepper.com/store

Dried NaengMyeon Noodles

https://amzn.to/3AASWmy

https://amzn.to/3PfhC8f

https://amzn.to/3arAGRF (without soup powder)

GoChuJang (Korean red pepper paste)

GoChuGaRu (Korean red pepper flakes, coarse ground) https://amzn.to/3aUa6AX

https://amzn.to/3Pv1mk2 (100% Made In Korea)

Beef Dashida 소고기 다시다

Dongchimi Broth (Water Radish Kimchi Broth)

Korean apple vinegar

https://amzn.to/3NQc9Ui

Sesame Seeds

https://amzn.to/3aqKxY6 (100% Korean)

Sesame OIl

Korean Coarse Sea Salt

Pots & Pans 10 piece set (this is the set I have)

8 Quart Pot

https://amzn.to/3ypHxTV

VitaMix Blender

Zester

Glass Mixing Bowls:3 Piece Set

9 Piece Set

16 piece Knife Set

https://amzn.to/3c1CCB38"

Chef's Knife

Disposable Food Grade Gloves

https://amzn.to/3QIUkJg


Spicy BiBim-NaengMyeon Sauce 비빔냉면 양념장 만들기

Step One

In a blender, add the following ingredients and puree for 30 seconds or until pureed.

  • 1/2 Cup 컵 Mul-NaengMyeon beef broth or DongChiMi (Water Radish Kimchi) broth

다시다 냉면 육수 또는 동치미 국물 Substitution 없으면: Water 물

  • 1/4 Large Korean Pear 배 (Substitution: Any sweet pear), cut into chunks

  • 1/4 Medium White Onion 양파, cut into chunks

  • 4 Garlic cloves 마늘


Step Two

In a mixing bowl, add the following ingredients, and mix well.

  • Puréed mixture in Step One

  • 1/2 Cup 컵 GoChuJang (Korean red pepper paste) 고추장

  • 1/4 Cup 컵 GoChuGaRu (Korean red pepper flakes, coarse ground) 고춧가루 (For extra spicy 더 맵게 드실려면 1/2 Cup 컵)

  • 1 Tablespoon 큰술 Brown Sugar 흑설탕

  • 1 Tablespoon 큰술 Honey 꿀

  • 1 Tablespoon 큰술 Sesame Oil 참기름

  • 1 Tablespoon 큰술 Sesame Seeds 참깨

  • 1 Tablespoon 큰술 Beef Dashida 소고기 다시다 OR 또는 Naengmyeon Dashida 냉면 다시다 *Substitution 없으면: Soup powder from naengmyeon packet 냉면 분말 OR 1 Teaspoon 작은술 Salt 소금

  • 1 Tablespoon 큰술 Jin Soy Sauce 진간장 OR All-Purpose soy sauce 양조간장

  • 1 Teaspoon 작은술 Grated Fresh Ginger 강판 생강

You can consume this sauce right away, but if you can spare some time, let it ferment in the fridge for at least 12 hours or 2 days, and it will taste significantly better. As it ferments in the fridge, the spiciness will also mellow out a bit. I would let the sauce keep in the fridge for 2 weeks max. If you don't think you'll be done with the sauce before 2 weeks, freeze the sauce into individual servings. When ready to ready, just bring to room temperature and enjoy.


Spicy Fish Fillet Ceviche 회냉면 만들기

Step One

Make sure to do a smell test of your fish fillet. It should smell like the salty ocean. If it smells fishy, don't use it.

Cut the fish fillet into strips, no wider than the width of your finger (if you have extra wide fingers, cut them into thinner strips).

  • 250 Grams Fish-fillet 가자미 (Skate 홍어, Pollock 명태 or Flounder 가자미)

In a mixing bowl, add the fish fillet strips and salt. Gently toss to mix well. Cover with a plastic wrap and let it rest in the fridge for 30 minutes.

  • 1 Tablespoon 큰술 Coarse Salt 굵은 소금

Rinse the salted fish fillet strips in running cold water about 3 times.


Step Two

Place the rinsed fish fillet strips in a bowl and add enough vinegar so the fish is soaking in the vinegar.

  • Brown rice vinegar 현미식초 OR any distilled white or apple vinegar: Enough to soak the fish fillet

Cover the bowl with a plastic wrap and let it rest in the fridge for 15 minutes.


Rinse the salted fish fillet strips in running cold water about 3 times. Using a paper towel, gently pat the fish strips to remove the excess water.


Step Two

8 In a mixing bowl and the fish strips and GoChuGaRu. Gently toss to coat the fish strips with GoChuGaRu.

  • 1 Tablespoon 큰술 GoChuGaRu (Korean red pepper flakes, coarse ground) 고춧가루

Let the GoChuGaRu tossed fish strips rest on your kitchen counter for 10 minutes. During this resting period, the GoChuGaRu will absorb the excess liquid on the fish strips.


Add the spicy BiBim-NaemgMyeon sauce to the mixing bowl and gently coat the fish strips.

  • 1/4 Cup 컵 Spicy Sauce (above) 비빔냉면 양념장

You can eat this right away, but if you let it sit the fridge for 4 to 5 hours, it will taste better. (24 - 48 hours resting in the fridge is even better). If you are using Skate fish, it is highly recommended that you let it rest in the fridge for 48 hours.


Noodle Cooking Tips (쫄깃하게 냉면면 삶는법)

Step One

In a large pot (the biggest pot you got), fill with lots of water (at least half way). Bring the water to boil. TIP: When cooking noodles, do not use small pots. The noodle will cook better and faster when cooked in a large bath of water. This ensures that the noodles are cooked in high boiling temperature, which will evenly cook the noodles faster. When you cook the noodles in a small, you bring down the boiling temperature of the water when you add the noodles. Then noodles cannot evenly cook and the noodles will have to sit in the water while it waits for the water temperature to come back to boiling. Plus, in a small pot, you have a high chance of the water boiling over as you cook the noodles. It is not fun to clean up that mess on your stove.


  • Dried naengmyeon noodles, boil on high heat for no more than 3 minutes.

  • Fresh noodles, first separate the noodles, then boil on high heat for no more than 50 seconds.


Once you add the noodles, make sure to keep the noodles moving around, and keep and eye on the time. If you overcook the noodles, it will taste too soft. Naengmyeon noodles are known for its chewy taste.


Step Two

Quickly bring the cooked noodles to the sink. TIP: If you want your noodles to taste chewy, you need to bring down the temperature of the noodles ASAP. Using a large strainer and a large mixing bowl, cool down the noodles with running cold water. Rinse once or twice, quickly. Then add 2 cups of ice cubes to the mixing bowl with the noodles. Gently rub the noodles (about 10 times, quickly) in the ice bath to remove the excess starch. Removing the excess start is also another way to ensure that your noodles taste chewy. All this rinsing and cooling down the noodles should be done in 30 - 45 seconds.


Hold a big strand of the noodles in your hand. Using the other hand, gently guide down with your hands to squeeze the excess water. Then wrap the noodle strand around your hand, and gently squeeze again with your hands. Now the noodles are ready! Eat the noodles within 5 minutes of cooking or else the noodles will get soggy and bloated.


Building your BiBim-NaengMyeon & Hweh-NaengMyeon bowl 비빔냉면 + 회냉면 예쁘게 만들기 냉면 맛있게 먹는 법

Place the cooked noodles in a bowl. Pour a thick layer of the spicy BibimN-NaengMyeon sauce over the noodles. Sprinkle some scallions (green part only). Add layers of the radish pickles, cucumber pickles, cold beef slices, one or two pieces of Korean pear slices (use any sweet crunchy pear if you can't get Korean pear), and top with half of a hard boiled egg. Garnish with a light sprinkle of sesame seeds.

For the Hweh-NaengMyeon, follow the same steps as above (minus the cold beef slices). Add a handful of the spicy fish fillet ceviche on top, and (optional) place a half slice of hard boiled egg. Garnish with a light sprinkle of sesame seeds.


How To Eat BiBim-NaengMyeon 냉면 맛있게 먹는 법

As for how to eat BiBim-NaengMyeon (yes, there are actual steps), and I share how I turn it into Mul-BiBim-NaengMyeon. Please watch @12:06 ➡CLICK HERE You'll SWEAT & be in


Bon appétit😋


This Kimchi broth is SO GOOD, you can put your FACE IN IT! Water Radish Kimchi: Dongchimi

Cold Cucumber Soup + Soba Noodles (Oi NaengGuk 오이냉국) VEGAN/KETO Soup Recipe | KOREAN Cucumber Salad


Spicy Mixed Noodles (Bibimguksu 김치비빔국수) Kimchi Noodles Recipe + Mukbang 비비바락 국수 양념장 초간단 (キムチ麺)

In a pinch & craving Korean BBQ? Make 3 Minute Bulgogi & K-BBQ wrap [3분 막불고기]

































냉면, 비빔냉면, 비빔냉면 양념장, 비빔냉면 만들기, 비빔냉면 소스, 비빔냉면 양념장 간단, 비빔냉면 레시피, 비빔냉면 양념장 만들기, 비빔냉면 소스 만들기, 비빔냉면양념장만드는법, 비냉 양념장, 비냉 만들기, 비냉소스, 비냉 소스 만들기, 비빔냉면 소스 만드는 법, 비빔냉면 소스 레시피, 비빔냉면 소스 고추장, 비빔냉면 양념장 황금레시피, 냉면장 레시피, 냉면장 다대기, 냉면장 만드는법, 비빔냉면 양념장 레시피, 비빔냉면 양념장 만드는방법, 비빔냉면 양념 만들기, 비빔냉면 양념 레시피, 냉면양념장 만드는법, 냉면 만들기, 냉면 양념장, 냉면양념장, 냉면장, How to make naengmyeon, korean naengmyeon recipe, korean food, kfood, how to make korean spicy noodles, korean cold noodles, 냉면 저도 처음엔 이 냉면 맛을 믿지 않았어요, korea food mukbang, korea food recipe, korea food cooking, korea food culture, korea food made simple, , 쿡방, 유튜브요리레시피, 냉면, 냉면만들기, 함흥냉면 cold noodles, korean recipes, naengmyeon recipe, korean noodles soup, korean food recipes, buckwheat noodles, korean recipes easy, Korean cold noodles, spicy cold noodles, spicy, chewy noodles (Bibim-naengmyeon: 비빔냉면), bibim-naengmyeon, naengmyeon, Korean chewy noodles, Korean noodles, 냉면, 비빔냉면, Korean cooking, Korean cuisine, Korean kitchen, how to make bibim-naengmheon




286 views0 comments

Comments


bottom of page